Последний месяц лета приближается. В воздухе чувствуется приближение осени, хоть и не такое скорое. С некоторых деревьев уже опадают желтые листочки, а ветер становиться холоднее. Что же принесет последний месяц счастья?
Начинается наша история с приезда в семью Леди и Бродяги тети Сары и ее кошечек Си и Ама. Джим Дорогой и Дорогая не знают, как справиться с ребенком, которому уже полтора годика. Да, веселое начало.
Хотя... начнем ка-мы нашу игру с троих сестер и маленького "ангелочка". Ангел немного сложно прижиться в новой семье. Сестры любимого Шалуна, Аннета, Колетта и Даниэль недолюбливают нового члена семьи, более того, даже насмехаются над Ангел, не дают ей покоя. Защищают ее только взрослые родители и сам Шалун, всячески оберегая любимую Ангел.
После очередной издевки Аннетта и Даниэль пошли купаться, а Колетта подошла к Ангел, извинилась и сказал, что будет ее поддерживать и тайно дружить. Они общаются в старой будке, где когда-то на привязи сидела Леди и сидел Шалун. Никто об этом не знает. Коли не хочет потерять авторитет среди сестер, но ей очень жалко Ангел.
Заканчивается квест известием дной собаки о планах бастера создать новую свору и противостоять домашним.